L'Hôtel Royal Saint Germain

Hotelli, jossa käytössäsi on baari/lounge ja joka sijaitsee lähellä kohdetta Luxemburgin puisto

Valitse päivät nähdäksesi hinnat

Minne olet menossa?

Päivämäärät

heinäkuu 2025

elokuu 2025

Kahden hengen comfort-huone, parveke | Ylelliset vuodevaatteet, pillowtop-patjalliset sängyt

Päivittäinen buffetaamiainen (16.00 EUR per henkilö)

Kahden hengen comfort-huone (kaksi sänkyä) | Ylelliset vuodevaatteet, pillowtop-patjalliset sängyt

Yleistiedot
Huoneet
Sijainti
Käytännöt

L'Hôtel Royal Saint Germain sijaitsee vain 5 minuutin ajomatkan päässä kohteista Luxemburgin puisto ja Montparnassen torni. Voit rentoutua drinkin äärellä baarissa, ja buffetaamiaisen on saatavilla päivittäin. Rue du Faubourg Saint-Honore ja Pariisin katakombit sijaitsevat vain 5 minuutin ajomatkan päässä tästä ekologisen / kestävän kehityksen mukaisen hotellista. Asiakkaat pitävät majoituspaikasta erityisesti siksi, että se sijaitsee lähellä julkisen liikenteen yhteyksiä: Montparnasse - Bienvenuen asema sijaitsee 2 minuutin ja Saint-Placiden asema 3 minuutin kävelymatkan päässä.

Erittäin hyvä

Suositut palvelut/mukavuudet

Lentokenttäkuljetus
Baari
Pysäköinti saatavilla
Yhdistettäviä huoneita saatavilla
Pyykinpesutilat
Savuton

Tärkeimmät palvelut/mukavuudet (12)

Aamiainen saatavilla
Maksullinen itsepalvelupysäköinti
Baari/aulabaari
Huonepalvelu (rajoitettuina aikoina)
Kuljetukset majoituspaikasta lentokentälle
Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto
Ilmastointi
Tallelokero vastaanotossa
Pesulapalvelu
Kielitaitoinen henkilökunta
Concierge-palvelut
Ilmaiset sanomalehdet aulassa

Kodin mukavuudet (6)

Lapset majoittuvat ilmaiseksi
Yhdistettäviä/vierekkäisiä huoneita saatavilla
Oma kylpyhuone
Kaapeli-/satelliittitelevisio
Kahvin-/vedenkeitin
Pesulapalvelu

Huonevaihtoehdot

Kaikki huoneet

1 sänky

2 sänkyä

3+ sänkyä

Näytetään 6/6 huonetta

Kahden hengen standard-huone

Upea

Kohokohdat

Äänieristetty

Ilmastointi

Yhdistettäviä huoneita saatavilla

LCD-televisio

Tyynyvalikoima

Pillowtop-patjallinen sänky

Huippuluokan vuodevaatteet

Yksityinen kylpyhuone

15 m²
2 henkilöä
1 parisänky

Kahden hengen comfort-huone, parveke

Kohokohdat

Parveke

Äänieristetty

Ilmastointi

Yhdistettäviä huoneita saatavilla

LCD-televisio

Tyynyvalikoima

Pillowtop-patjallinen sänky

Huippuluokan vuodevaatteet

15 m²
2 henkilöä
1 parisänky

Kahden hengen standard-huone (kaksi sänkyä)

Kohokohdat

Äänieristetty

Ilmastointi

Yhdistettäviä huoneita saatavilla

LCD-televisio

Tyynyvalikoima

Pillowtop-patjallinen sänky

Huippuluokan vuodevaatteet

Yksityinen kylpyhuone

2 henkilöä
2 yhden hengen sänkyä

Kahden hengen comfort-huone (kaksi sänkyä)

Kohokohdat

Äänieristetty

Ilmastointi

Yhdistettäviä huoneita saatavilla

Ilmaisia vauvansänkyjä

LCD-televisio

Tyynyvalikoima

Huippuluokan vuodevaatteet

Pillowtop-patjallinen sänky

15 m²
3 henkilöä
2 yhden hengen suurta sänkyä

Kahden hengen comfort-huone

Erittäin hyvä

Kohokohdat

Parveke

Äänieristetty

Ilmastointi

Yhdistettäviä huoneita saatavilla

LCD-televisio

Tyynyvalikoima

Pillowtop-patjallinen sänky

Huippuluokan vuodevaatteet

15 m²
2 henkilöä
1 parisänky

Kolmen hengen huone

Erittäin hyvä

Kohokohdat

Äänieristetty

Ilmastointi

Yhdistettäviä huoneita saatavilla

LCD-televisio

Tyynyvalikoima

Pillowtop-patjallinen sänky

Huippuluokan vuodevaatteet

Yksityinen kylpyhuone

15 m²
3 henkilöä
1 parisänky ja 1 yhden hengen sänky TAI 3 yhden hengen sänkyä

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Ilmainen Wi-Fi
Ilmastointi
Vastaanotto avoinna ympäri vuorokauden
Savuton

sisältää verot ja maksut

6.7.–7.7.

Kirjaudu sisään nähdäksesi käytettävissä olevat alennukset ja edut. Lisää uusia, palkitsevia seikkailuja!

Kirjaudu sisään Liity, se on ilmaista

Tietoja alueesta

159 Rue De Rennes, Paris, Paris, 75006

Lähettyvillä

Luxemburgin puisto - 16 min kävelymatka - 1.4 km:n päässä
Louvre - 5 min ajomatka - 2.0 km:n päässä
Notre-Damen katedraali - 6 min ajomatka - 2.3 km:n päässä
Champs-Élysées - 6 min ajomatka - 2.8 km:n päässä
Eiffel-torni - 9 min ajomatka - 3.6 km:n päässä

Liikkuminen

Orlyn lentokenttä (ORY) – 22 min ajomatka
Roissy - Charles de Gaullen lentokenttä (CDG) – 54 min ajomatka
Paris Montparnasse 1 Et 2 Station – 7 min kävelymatka
Montparnassen asema – 7 min kävelymatka
Paris Montparnasse-Pasteurin asema – 15 min kävelymatka
Montparnasse - Bienvenuen asema – 2 min kävelymatka
Saint-Placiden asema – 3 min kävelymatka
Rennesin asema – 5 min kävelymatka
Kuljetukset majoituspaikasta lentokentälle

Ravintoloita

‪Hippopotamus - ‬3 min kävelymatka
‪Bouillon Chartier Montparnasse - ‬2 min kävelymatka
‪McDonald's - ‬1 min kävelymatka
‪Café Montparnasse - ‬2 min kävelymatka
‪Starbucks - ‬3 min kävelymatka

Tietoja majoituspaikasta

L'Hôtel Royal Saint Germain

Puhutut kielet

Englanti, ranska, saksa, italia ja espanja

Yleistä

Hotellin koko

- 44 huonetta
- 6 kerrosta

Saapuminen/lähteminen

- Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo 0.00.
- Sisäänkirjautumisen vähimmäisikä on 18 vuotta
- Uloskirjautuminen tapahtuu klo 12.00

Erikoisohjeet sisäänkirjautumiseen

- Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä

Sisäänkirjautumisen vaatimukset

- Luottokortti, pankkikortti tai käteistakuumaksu vaaditaan satunnaisten kulujen varalta
- Virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus saatetaan vaatia
- Sisäänkirjautumisen alaikäraja on 18

Lapset

- Yksi korkeintaan 2 vuotta vanha lapsi voi yöpyä ilmaiseksi, kun hän käyttää vanhemman tai huoltajan huoneessa olevia sänkyjä.

Lemmikit

- Lemmikkejä ei sallita
- Avustajaeläimet tervetulleita

Internet

- Ilmainen Wi-Fi yleisissä tiloissa
- Ilmainen Wi-Fi huoneissa

Pysäköinti

- Itsepalvelupysäköinti paikan päällä (30 EUR per päivä)
- Esteetön pysäköinti paikan päällä
- Pysäköinti saatavilla lähistöllä (30 EUR per päivä; alennuksia saatavilla)

Kuljetukset

- Kuljetukset majoituspaikasta lentokentälle pyynnöstä (saatavilla ympäri vuorokauden)*

Muut tiedot

- Savuton majoituspaikka

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Ruoka ja juoma

Buffetaamiainen (lisämaksusta) päivittäin klo 7.00–10.30
Baari/lounge
Huonepalvelu (rajoitettuina aikoina)

Lasten kanssa matkustaville

Lapset majoittuvat ilmaiseksi (katso lisätiedot)

Aktiviteetteja

Polkupyörävuokraamo lähistöllä
Skootterien/mopojen vuokrausmahdollisuus lähistöllä

Palvelut

Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto
Concierge-palvelut
Kiertoajelu-/lippupalvelu
Kuivapesula/pesulapalvelut
Ilmaiset sanomalehdet aulassa
Matkatavarasäilytys
Kielitaitoinen henkilökunta

Tilat

1 rakennus/torni
Tallelokero vastaanotossa

Esteettömyys

Pääsy pyörätuolilla
Hissi
Esteetön pysäköinti
Portaaton kulkutie sisäänkäynnille

Huoneen palvelut/mukavuudet

Viihdykettä

LCD-televisio
Kaapelikanavat

Ole kuin kotonasi

Ilmastointi
Kahvin-/vedenkeitin
Vedenkeitin
Silitysrauta/-lauta (pyynnöstä)

Nuku hyvin

Tyynyvalikoima
Äänieristetyt huoneet
Ylelliset vuodevaatteet
Pillowtop-patja

Henkilökohtainen hygienia

Yksityinen kylpyhuone
Kylpyamme tai suihku
Ilmaiset hygieniatuotteet
Hiustenkuivaaja
Pyyhkeet

Yhteydenpito

Työpöytä
Ilmaiset sanomalehdet
Ilmainen Wi-Fi
Puhelin
Työtuoli

Ruoka ja juoma

Samppanjapalvelu
Ilmainen pullovesi

Muuta

Tallelokero huoneessa
Yhdistettäviä huoneita saatavilla

Erityisominaisuudet

Palkinnot ja jäsenyydet

Ympäristösertifioitu majoituspaikka

Tämä majoituspaikka on mukana Green Key (Foundation for Environmental Education) -ohjelmassa, joka mittaa majoituspaikan vaikutusta yhteen tai useampaan seuraavista asioista: ympäristö, yhteisö, kulttuuriperintö ja paikallinen talous.

Maksut ja käytännöt

Pakolliset lisämaksut

Sinua pyydetään maksamaan seuraavat majoituspaikan veloittamat maksut sisään- tai uloskirjautumisen yhteydessä. Maksuihin saattaa sisältyä sovellettavia veroja:

Kaupungin perimä vero: 5.53 EUR per henkilö per yö. Tätä veroa ei peritä alle 18 vuotta vanhoilta lapsilta.

Vaihtoehtoiset lisämaksut

Buffetaamiainen tarjotaan lisämaksusta, joka on noin 16.00 EUR aikuisille ja 5 EUR lapsille
Lentokenttäkuljetukset ovat saatavilla 26 EUR:n suuruisesta lisämaksusta (per henkilö

Pysäköinti

Omatoiminen pysäköinti maksaa 30 EUR per päivä
Pysäköinti lähistöllä 30 EUR:n suuruista maksua vastaan per per päivä (100 metrin päässä)

Käytännöt

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.

Tässä majoituspaikassa on ulkotiloja, kuten parvekkeita, patioita ja terasseja, jotka eivät saata soveltua lapsille. Jos sinulla on kysyttävää asiasta, suosittelemme sinua ottamaan yhteyttä majoituspaikkaan ennen saapumistasi, jotta he voivat antaa sinulle tarpeisiisi sopivan huoneen.

Majoituspaikassa on tarjolla yhdistettäviä/vierekkäisiä huoneita, joiden saatavuus on rajoitettua. Niitä voi pyytää ottamalla yhteyttä majoituspaikkaan. Yhteystiedot löytyvät varausvahvistuksesta.

Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit ja käteisen.

Hyväksytyt luottokortit: Visa, Mastercard, American Express, Diners Club ja JCB International

Kansallisten määräysten vuoksi käteismaksut eivät voi ylittää 1000 EUR:n suuruista summaa tässä majoituspaikassa. Saat lisätietoja asiasta ottamalla yhteyttä majoituspaikkaan varausvahvistuksessa olevien tietojen avulla.

Kansallinen luokitus

Tämän majoituspaikan virallisen tähtiluokituksen on myöntänyt Ranskan turismin kehitysjärjestö ATOUT.

Tunnetaan myös nimellä

L'Hôtel Royal

L'Hôtel Royal Saint Germain

L'Hôtel Royal Saint Germain Hotel

L'Hôtel Royal Saint Germain Hotel Paris

L'Hôtel Royal Saint Germain Paris

L'Hôtel Saint Germain

L'hotel Royal Saint Germain

L'Hôtel Royal Saint Germain Hotel

L'Hôtel Royal Saint Germain Paris

L'Hôtel Royal Saint Germain Hotel Paris

Usein kysytyt kysymykset

Tarjoaako L'Hôtel Royal Saint Germain ilmaisen peruutusoikeuden ja täyden hyvityksen?

Kyllä, L'Hôtel Royal Saint Germain tarjoaa täysin hyvitettäviä huoneita sivustollamme. Hyvitettävän huoneen voi peruuttaa siihen asti, kunnes sisäänkirjautumiseen on muutama päivä aikaa majoituspaikan peruutuskäytännöistä riippuen. Muista vain tarkistaa tarkat ehdot ja rajoitukset majoituspaikan peruutuskäytännöistä.

Salliiko L'Hôtel Royal Saint Germain lemmikit?

Lemmikkejä ei valitettavasti sallita, mutta avustajaeläimet ovat tervetulleita.

Tarjoaako L'Hôtel Royal Saint Germain pysäköintipaikkoja paikan päällä?

Kyllä. Omatoiminen pysäköinti maksaa 30 EUR per päivä.

Tarjoaako L'Hôtel Royal Saint Germain lentokenttäkuljetuspalvelun?

Kyllä, kuljetukset majoituspaikasta lentokentälle ovat saatavilla.Veloitus on 26 EUR per henkilö.

Mitkä ovat majoituspaikan L'Hôtel Royal Saint Germain sisään- ja uloskirjautumisajat?

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo 0.00. Uloskirjautuminen tapahtuu klo 12.00.

Mitä tekemistä L'Hôtel Royal Saint Germain ja sen lähiympäristö tarjoavat?

Lämpimämpinä kuukausina voit harrastaa monenlaisia aktiviteetteja lähistöllä, esimerkiksi pyöräillä.

Millaisella alueella L'Hôtel Royal Saint Germain sijaitsee?

L'Hôtel Royal Saint Germain sijaitsee alueella 6. arrondissementti. Montparnasse - Bienvenuen asema on vain 2 minuutin ja Luxemburgin puisto vain 17 minuutin kävelymatkan päässä. Matkailijat sanovat, että alue on kävelyetäisyydellä kaikesta ja sopii hyvin shoppailuun.

L'Hôtel Royal Saint Germain – arvostelut

8,2

Erittäin hyvä

8,4/10

Siisteys

8,4/10

Henkilökunta ja palvelu

7,6/10

Palvelut/mukavuudet

7,8/10

Majoituspaikan kunto ja tilat

8,0/10

Ympäristöystävällisyys

8/10

Hyvä sijainti, huone oli mukava ja siisti, aamiainen edullinen. Miinuksena rikkinäinen kylpyamme sekä huono asiakaspalvelu, henkilökunta oli ajoittain hyvinkin töykeää (en puhu ranskaa). He eivät pitäneet selkeää kirjaa aamiaisista ja hotellissa lähtiessä jouduimme itse kertomaan, montako kertaa söimme aamiaista ja meitä kyseenalaistettiin, koska emme syöneet joka aamu hotellilla. Tästä jäi ikävä fiilis, eikä asiakkaana pitäisi joutua todistelemaan, söikö vaiko ei hotellin aamiaisella. Aulaa ei ole ja vastaanotto on pieni pöytä portaiden alla sekä epäsiisti pelituoli. Kaiken kaikkiaan viihdyimme hotellissa, mutta huonon asiakaspalvelun vuoksi en suosittele, jos asiointikieli on englanti.

5 yön matka

6/10

3 yön matka

8/10

Huono äänieristys

2 yön matka perheen kanssa

8/10

Ensimmäinen saamamme huone oli alimmassa kerroksessa sisäpihan puolella. Se oli kyllä siisti mutta aika pimeä. Ystävällinen henkilökunta järjesti meille sitten ullakkohuoneen. Se oli vallan mainio. Maisemat tietysti puuttuivat koska huone oli edelleen sisäpihalle.

7 yön matka

10/10

Hotelli oli hyvällä paikalla, kauniisti remontoitu, hiljainen ja siisti. Aamupala oli hyvä, ehkä joitain vihanneksia olisimme kaivanneet. Palvelu oli ystävällistä, ainoastaan kun soitimme illalla loppuneesta vessapaperista, sitä ei lupauksesta huolimatta tuotu. Erittäin hyvä hintatasoon nähden.

3 yön romanttinen matka

8/10

Ystävälline henkilökunta, siisti huone, rauhallinen hotelli ja hyvä aamiainen

8/10

Pieni, kiva hotelli hyvällä paikalla. Mm.kauppakeskus Lafayette lähellä. Erittäin ystävällinen henkilökunta.

6/10

Vaatimaton, mutta ihan hyvä perushotelli. Sijainti hyvä lähellä metroasemaa. Runsaasti ravintoloita vähän matkan päässä.

8/10

Huone oli aika pieni kolmelle aikuiselle. Olisin toivonut voivani tehostaa tuuletusta suihkussa käyntien jälkeen. Nyr se onnistui vain ikkunaa avaamalla. Aamupala oli hyvä, mutta kallis. Sijainti erinomainen. Vuode oli hyvä ja nukkuminen onnistui hyvin sisäpihan puoleisessa huoneessa. Äänieristys aika huono. Pieni, rauhallinen hotelli.

8/10

Edullinen ja siisti pieni hotelli Montparnassella. Lähellä kaksi metroasemaa. Maksullinen aamiainen, jota en tosin käyttänyt, koska lähistöllä on ruokapaikkoja yllin kyllin. Olen tyytyväinen valintaani, jonka tein tämän sivuston kommenttien perusteella.

8/10

Toista kertaa tässä hotellissa. Kaikki toimii mainiosti ja sijainti on hyvä. Tällä erää harmina vastapäisen asuinrakennuksen yhdessa huoneistossa pidetyt bileet. Musiikkia soitettiin ajoittain parvekkeellakin ja todella lujaa. Ainakin kolme yötä tuota kesti. Onneksi oli korvatulpat joten nukuttuakin tuli. Aikaisemmin ei tällaista ole ollut.

8/10

Henkilökunta on todella ystävällistä ja puhuu hyvää englantia. Sijainti on lähellä pariakin metroasemaa (metro on ehdottomasti paras tapa liikkua Pariisissa).

8/10

Hotellin sijainti oli hyvä, lähistöllä oli ruokapaikkoja runsaasti ja myös ruokakauppoja löytyi. Metro oli ihan lähellä. Aamupalakin oli ihan hyvä, varsinkin pidän aina siitä, että on tarjolla hedelmäsalaattia. Ei minulla ole oikein mitään huonoa sanottavaa hotellista.

6/10

Täyttää perusvaatimukset hyvin. Siisti huone, siisti kylpyhuone. Hyvät liikenneyhteydet eri puolille kaupunkia, mutta myös kävelymatkat tärkeimmille nähtävyyksille ovat kohtuulliset (3-5 km).

10/10

The hotel fit my needs perfectly. Centrally located amongst the shops and restaurants. If you’re up to walking it’s a nice 30 minute walk to Notre Dame or a quick 14 minute taxi ride. It was right in the heart of everywhere you needed to be. I wound up booking the Big Red bus tour to take me around to all the sites. Couldn’t have asked for a better location and hotel

2 yön matka

10/10

1 yön liikematka

10/10

Uma agradável estadia . Todos muito educados. O café da manhã muito bom!! Quarto e banheiro agradável. Localização excelente ( perto de metrô e de vários pontos interessantes). Recomendo.

6 yön matka perheen kanssa

10/10

Lovely hotel with a wonderful breakfast. The beds are so comfortable after a long day of walking Paris. The breakfast area is a great place to unwind with two windows overlooking the streets. The rooms themselves are quite small but this lounge area is a perfect place to just hang out.

2 yön matka perheen kanssa

8/10

1 yön liikematka

8/10

5 yön matka

10/10

Great little hotel near Montparnasse!

2 yön liikematka

8/10

2 yön liikematka

6/10

4 yön matka

6/10

This was an average hotel. The service was okay but not amazing. We asked for shower gel as we only had two lots of shampoo. We had to ask twice before getting any. We also had to ask for water and felt this should have been replenished automatically.

3 yön matka

Jäsenet säästävät vähintään 10 % yli 100 000 hotellista ympäri maailman kirjauduttuaan sisään.

L'Hôtel Royal Saint Germain

Valitse päivät nähdäksesi hinnat

Majoituspaikan L'Hôtel Royal Saint Germain valokuvagalleria

Arvostelut

Suositut palvelut/mukavuudet

Tärkeimmät palvelut/mukavuudet (12)

Kodin mukavuudet (6)

Huonevaihtoehdot

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen standard-huone kuvat

Kahden hengen standard-huone

Kohokohdat

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen comfort-huone, parveke kuvat

Kahden hengen comfort-huone, parveke

Kohokohdat

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen standard-huone (kaksi sänkyä) kuvat

Kahden hengen standard-huone (kaksi sänkyä)

Kohokohdat

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen comfort-huone (kaksi sänkyä) kuvat

Kahden hengen comfort-huone (kaksi sänkyä)

Kohokohdat

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen comfort-huone kuvat

Kahden hengen comfort-huone

Kohokohdat

Avaa kaikki huonetyypin Kolmen hengen huone kuvat

Kolmen hengen huone

Kohokohdat

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Hôtel Atlantis Saint Germain des Prés

Hôtel Atlantis Saint Germain des Prés

Tietoja alueesta

Lähettyvillä

Liikkuminen

Ravintoloita

Tietoja majoituspaikasta

L'Hôtel Royal Saint Germain

Puhutut kielet

Yleistä

Hotellin koko

Saapuminen/lähteminen

Erikoisohjeet sisäänkirjautumiseen

Sisäänkirjautumisen vaatimukset

Lapset

Lemmikit

Internet

Pysäköinti

Kuljetukset

Muut tiedot

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Ruoka ja juoma

Lasten kanssa matkustaville

Aktiviteetteja

Palvelut

Tilat

Esteettömyys

Huoneen palvelut/mukavuudet

Viihdykettä

Ole kuin kotonasi

Nuku hyvin

Henkilökohtainen hygienia

Yhteydenpito

Ruoka ja juoma

Muuta

Erityisominaisuudet

Palkinnot ja jäsenyydet

Maksut ja käytännöt

Pakolliset lisämaksut

Vaihtoehtoiset lisämaksut

Pysäköinti

Käytännöt

Kansallinen luokitus

Tunnetaan myös nimellä

Usein kysytyt kysymykset

Tarjoaako L'Hôtel Royal Saint Germain ilmaisen peruutusoikeuden ja täyden hyvityksen?

Salliiko L'Hôtel Royal Saint Germain lemmikit?

Tarjoaako L'Hôtel Royal Saint Germain pysäköintipaikkoja paikan päällä?

Tarjoaako L'Hôtel Royal Saint Germain lentokenttäkuljetuspalvelun?

Mitkä ovat majoituspaikan L'Hôtel Royal Saint Germain sisään- ja uloskirjautumisajat?

Mitä tekemistä L'Hôtel Royal Saint Germain ja sen lähiympäristö tarjoavat?

Millaisella alueella L'Hôtel Royal Saint Germain sijaitsee?