Alla suomeksi.
The first time ever that I slept like a baby in a hotel bed! And I sleep in hotels dozens of nights every year. The room was nice and clean. The staff was friendly and helpful. Only the cleaning lady started to make some unnecessary noise pretty early in the morning. Also the breakfast room was too small when the hotel was fully booked and people started to line up not knowing what to do. Some info from the staff would've been nice. Allowing smoking in front of the front door made all six floors fill with tobacco smoke as the front door was kept open all day. I my opinion that's not the way to do it in 2023. Overall still 9/10.
Ensimmäistä kertaa hotellin sänky, jossa nukuin ihan uskomattoman hyvin! Hotelliöitä minulle tulee kymmeniä vuodessa. Henkilökunta oli ystävällinen ja tilat siistit. Mitään ilmaa viilentävää systeemiä ei ollut, mutta parvekkeen oven kun piti yön avoinna, niin ihan hyvä lämpötila oli. Nukuimme molemmat tosiaan todella hyvin. Hotelli oli osan öistä ihan täynnä, mutta mitään ääniä ei kantautunut seinien läpi. Parina aamuna siivooja alkoi kolistella melko aikaisin.
Ainoa miinus siitä, että kun hotelli oli täynnä, aamiaishuone oli liian pieni. Tila loppui kesken ja jouduimme odottamaan vuoroamme käytävällä, mihin tuli suoraan oven eteen tupakalle jääneiden ajattelemattomien ihmisten tupakansavut. Tuosta olisi voinut olla jotain infoa etukäteen ja jotain järjestelyä, että aamiainen olisi porrastettu jotenkin.