Berliini on yksi Euroopan tärkeimmistä liikekeskuksista, ja se on myös erinomainen matkakohde. Liikematkalle pääseminen Saksan pääkaupunkiin voi olla sekä jännittävää että hieman ylivoimaista – kaupungissa on niin paljon nähtävää ja tekemistä, mutta sinulla saattaa olla vain vähän aikaa!
Tiedämme mitä haasteita tulet kohtaamaan liikematkallasi yrittäessäsi mahduttaa nähtävyyksien katselua kokousten väliin. Tätä silmällä pitäen loimme oppaan antaaksemme sinulle vinkkejä siitä, kuinka voit hyödyntää vapaa-aikasi parhaalla mahdollisella tavalla Berliinin-työmatkallasi.
- 1
Potsdamer Platz
Suosittu kohtauspaikka
- Halpa
- Perheet
- Valokuvaus
- Shoppailu
Potsdamer Platz on historiallisesti ollut aina Berliinin sydän. Vaikka aukiolla ei mennyt hyvin 1900-luvulla (ensiksi se tuhoutui täydellisesti ilmapommituksissa ja sitten Berliinin muurin erotti sen kahteen osaan), 2000-luvulla se on jälleen herännyt eloon.
Koska aukiota ympäröivät suuret valtion rakennukset, toimistot, ostoskeskukset, kaupat ja ravintolat, se on kätevä kohtaamispaikka. Aukion laidalla oleva Sony Center on erityisen silmiinpistävä lasi- ja teräskupuineen, joka valaistaan upeasti iltaisin. Aukiolle pääsee helposti ja kätevästi sekä U-Bahn- että S-Bahn-junilla.
Osoite: Potsdamer Platz, 10785 Berliini, Saksa
Kartta - 2
Unter den Linden
Hyvä lähtökohta omatoimisille retkille
- Halpa
- Pariskunnat
- Perheet
- Historia
- Valokuvaus
Unter den Lindenin pitkä, puiden reunustama bulevardi on Berliinin vastine Pariisin Champs-Élysées’lle ja Lontoon The Mallille, ja se yhdistää eräät kaupungin mielenkiintoisimmista osista toisiinsa. Bulevardi on saanut nimensä reittiä reunustavista lehmuksista. Länsipäässä sijaitsee Pariser Platz, jonka laitaa reunustaa ikoninen Brandenburgin portti. Toisessa päässä taas sijaitsee Kronprinzenpalais eli kruununprinssin palatsi.
Katu kulkee Berliinin kulttuurillisen keskustan halki, ja sitä ympäröivät galleriat, museot, teatterit ja historialliset rakennukset. Bebelplatz on tämän alueen keskipiste, koska sen keskellä sijaitsee oopperatalo, ja Saksan historiallinen museo löytyy tien toiselta puolelta.
Osoite: Unter den Linden, 10117 Berliini, Saksa
KarttaValokuva: Cyril Doussin (CC BY-SA 2.0) muokattu
- 3
acht&dreissig
Loistava paikka nauttia liikelounasta
- Ruoka
acht & dreissig on viihtyisä, moderni ravintola, joka tarjoilee tyypillistä saksalaista ruokaa innovatiivisin lisäyksin teollisen tyylikkäässä ympäristössä. Vaikka ruokalistalla olevien ruokien määrä on melko pieni, jokainen annos on mestariteos. Saksalaiset tapakset ovat erityisen luovia, kun taas perinteisemmät ruokalajit, kuten leikkeet ja härän posket, ovat taidokkaasti valmistettuja.
Ravintola sopii hyvin liikelounaspaikaksi, koska se sijaitsee kätevällä paikalla lähellä Oranienburger Torin U-Bahn-asemaa, aivan kaupungin keskustasta pohjoiseen. Palvelu on ystävällistä ja varmistaa osaltaan hyvän ilmapiirin. Ruokaa voi kuitenkin joutua odottamaan normaalia pitempään kiireisimpään aikaan.
Osoite: Oranienburger Str. 38, 10117 Berliini, Saksa
Avoinna: Maanantaista perjantaihin kello 12.00–23.00, lauantaisin kello 17.00–23.00 (suljettu sunnuntaisin)
Puhelin: +49 (0)30 37465031
Kartta - 4
Charlottenburg
Töitten jälkeiset drinkit kollegoiden kanssa
- Yöelämä
Tyylikkäään Charlottenburgin länsiosat ovat yksi parhaimmista paikoista nauttia Feierabendbieristä (eli töitten jälkeisistä juomista), koska alueelle on helppoa päästä. Eläintarhan ja Tiergartenin puiston ympäristö oli aikoinaan Länsi-Berliinin suosituimpien bilepaikkojen joukossa. Vaikka Berliinin muurin kaatumisen myötä klubit siirtyivät pidemmälle itään, niiden tilalle on avattu upeita loungeja ja cocktailbaareja, kuten Monkey Bar ja House of Gin. Jos suuntaat pitemmälle länteen kohti Savignyplatzia, tunnelma muuttuu boheemimmaksi, ja tämän alueen parhaimpiin paikkoihin kuuluvat Das Schwarze Café ja Dicke Wirtin.
Kartta - 5
Monkey Bay
Suosittu kattobaari
- Yöelämä
Monkey Bar sijaitsee 25hours-hotellin yläosassa, ja sieltä on näkymät Berliinin eläintieteelliseen puutarhaan ja Tiergartenin puistoon. Koska baari sijaitsee 10. kerroksessa, se ei ole kaupungin korkeimpien kattobaarien joukossa, mutta sieltä avautuvat upeat näkymät sekä baarin loistava ilmapiiri ja eksoottiset cocktailit tekevät siitä yhden Berliinin suositummista. Monkey Mulata -cocktail on erityisesti kokeilun arvoinen. Tämä drinkki valmistetaan Mulata-rommista, limetistä, siirapista ja suklaavaahdosta, jotka yhdessä muodostavat hyvin monitahoisen makuelämyksen.
Vaikka ulkona on terassi, suurin osa baarista sijaitsee sisätiloissa, lattiasta kattoon ulottuvien ikkunoiden takana, mikä tekee siitä mukavan paikan kaikkina vuodenaikoina.
Osoite: 25hours Hotel Bikini Berlin, Budapester Str. 40, 10787 Berliini, Saksa
Avoinna: Joka päivä kello 12.00–2.00
Puhelin: +49 (0)30 120221210
Kartta - 6
Zur Letzten Instanz
Hyvä saksalainen ravintola asteikon rennommasta päästä
- Ruoka
- Historia
Berliinin vanhin ravintola Zur Letzten Instanz tarjoaa runsaita saksalaisia ruokia perinteisessä ympäristössä, jota ei voi vakuuttavasti väärentää. Vaikka ravintola on sijainnut täsmälleen samalla paikalla jo vuodesta 1621, nykyinen versio avattiin vuonna 1924. Tästäkin on jo kulunut tarpeeksi aikaa, joten sisustus on ehtinyt patinoitua kauniisti.
Tämä viihtyisä kaksikerroksinen ravintola on kuuluisa erinomaisesta perinteisestä saksalaisesta ruoastaan. Ruokalistan suosituin annos on grillattu porsaanpotka hunajakuorrutetun punakaalin kera, ja muihin suosikkeihin kuuluvat karitsanlihamakkarat ja villisika.
Osoite: Waisenstraße 14-16, 10179 Berliini, Saksa
Avoinna: Tiistaista lauantaihin kello 12.00–1.00, sunnuntaisin kello 12.00–22.00 (suljettu maanantaisin)
Puhelin: +49 (0)30 2425528
KarttaValokuva: Achim Raschka (CC BY-SA 3.0) muokattu
- 7
Grill Royal
Hyvä pihviravintola asteikon hienommasta päästä
- Pariskunnat
- Ruoka
- Luksus
Friedrichstraßella sijaitseva Grill Royal on kenties Berliinin tunnetuin ravintola, ja se on palvellut lukuisia paikallisia ja kansainvälisiä julkkiksia erinomaisilla pihveillä ja äyriäisillä. Ravintola sijaitsee aivan Spree-joen rannalla, ja se on luonnollisesti suosittu valinta myös romantiikkaa kaipaaville pariskunnille. Jos haluat nauttia paikan erinomaisista annoksista lomasi aikana, kannattaa aina tehdä varaus hyvissä ajoin etukäteen.
Grill Royal ei kuitenkaan ole suosittu vain Hollywood-asiakkaidensa vuoksi. Ruokalistalla on yksi Berliinin laajimmista lihavalikoimista, ja osa raaka-aineista lennätetään perille Argentiinasta, Australiasta, Yhdysvalloista ja Ranskasta. Täällä tarjotut merenelävät ovat myös nähneet maailmaa, ja ruokalistalla onkin kiinalaista kaviaaria, ranskalaisia ostereita ja hummereja Kanadasta ja Norjasta.
Osoite: Friedrichstraße 105b, 10117 Berliini, Saksa
Avoinna: Päivittäin kello 18.00 lähtien myöhään yöhön
Puhelin: +49 (0)30 28879288
Kartta - 8
Kaufhaus des Westens (KaDeWe)
Matkamuistojen hankintaan (lentokentän sijaan)
- Shoppailu
Kaufhaus des Westens (tai lyhyesti sanottuna KaDeWe) on Manner-Euroopan suurin tavaratalo, jossa on myytävänä yli 380 000 tuotetta kahdeksassa kerroksessa. Se on yhden Berliinin tärkeimmän ostoskadun, Tauentzienstraßen, tähtikohde Tiergartenin puiston eteläpuolella.
Täältä voit ostaa matkamuistoja viidennestä kerroksesta tai tutustua tavaratalon muuhun tarjontaan. Berliinin Buddy Bear on oiva tuliainen tai ainutlaatuinen lahja, tai voit ostaa mukaasi saksalaisia makeisia ja herkkuja täynnä olevan korin. Muotivaatteet kattavat suurimman osan alemmista kerroksista, joista yksi on varattu miesten ja kaksi naisten vaatteille, jos kengät ja asusteet otetaan huomioon. Kolme ylintä kerrosta on varattu enimmäkseen ruoalle, ja täältä löydät muun muassa massiivisen ruokahallin sekä tuhatpaikkaisen talvipuutarharavintolan.
Osoite: Tauentzienstraße 21-24, 10789 Berliini, Saksa
Avoinna: Maanantaista torstaihin kello 10.00–20.00, perjantaisin kello 10.00–21.00, lauantaisin kello 9.30–21.00 (suljettu sunnuntaisin)
Puhelin: +49 (0)30 21210
KarttaValokuva: Jörg Zägel (CC BY-SA 3.0) muokattu
- 9
Brandenburgin portti
Helppo ja nopea nähtävyys
- Halpa
- Historia
- Valokuvaus
Brandenburgin porttia pidetään usein Saksaa parhaiten symboloivana rakennelmana. Tämä ikoninen uusklassinen portti rakennettiin 1700-luvulla, jolloin kaikki kaupungin portit uusittiin edustavampaan asuun, ja se on ollut alusta alkaen rauhan ja yhtenäisyyden symboli.
Sen tyyli perustuu Ateenan Akropoliin porttirakennukseen, mutta roomalaisten voiton jumalatar Victoria ratsastaa vaunulla sen katolla. Portti on toiminut taustana joillekin 1900-luvun merkittävimmille tapahtumille, ja sen historiallisen merkityksen voi edelleen tuntea selvästi. Muista tutustua myös portin omaan museoon, joka sijaitsee Pariser Platzin toisella laidalla.
Osoite: Pariser Platz, 10117 Berliini, Saksa
Kartta - 10
Valtiopäivätalo
Jos haluat nähdä jotakin ainutlaatuista
- Halpa
- Historia
- Valokuvaus
Ikoninen valtiopäivätalo (Reichstag) on Saksan hallituksen eli Bundestagin kotipaikka ja erittäin vaikuttava rakennus Berliinin sydämessä. Rakennuksen kaunis lasikupoli lisättiin katolle vuonna 1999, ja sieltä avautuvat vertaansa vailla olevat näkymät ympäröivään kaupunkiin. Lasikupoli on symboli sille, että Saksan hallituksen tulee aina olla läpinäkyvä, ja sieltä voitkin helposti nähdä alas istuntosaliin. Kupoliin on ilmainen sisäänpääsy (olisikin aika epädemokraattista, jos sisäänpääsystä veloitettaisiin!), mutta sinun on varattava vierailuaika etukäteen rakennuksen verkkosivustolta.
Osoite: Platz der Republik 1, 11011 Berliini, Saksa
Avoinna: Päivittäin kello 8.00–12.00
Puhelin: +49 (0)30 22732152
Kartta