Vain 10 minuutin ajomatkan päässä kohteesta Les Deux Alpes'n hiihtokeskus sijaitseva Hôtel Côte Brune tarjoaa suoran yhteyden rinteeseen, joten sinulle jää enemmän aikaa lasketteluun, lumilautailuun ja pulkkailuun. Asiakkaat voivat hemmotella itseään kylpylässä hieronta-, ayurveda-- tai käsi- ja jalkahoidoilla ja nauttia aamiaista ja illallista COTE BRUNE -ravintolassa, jonka erikoisuuksiin kuuluu ranskalainen keittiö. Allasbaari, sauna ja höyrysauna kuuluvat muihin majoituspaikan palveluihin. Hiihtolippupalvelu, suksivarasto ja hiihto-opetusta on myös saatavilla.