Yunokawa Prince Hotel Nagisatei sijaitsee 10 minuutin ajomatkan päässä kohteista Yunokawan onsen ja Goryokakun linnoitus. Julkisen liikenteen yhteydet sijaitsevat vain lyhyen kävelymatkan päässä: Yunokawa-Onsenin asema sijaitsee 9 minuutin ja Hakodate-Arena Maen asema 12 minuutin kävelymatkan päässä.