Hotels with a Pool in Mache

Splash into summer fun at the seasonal outdoor pool while children enjoy their own dedicated swimming area. Surrounded by garden views and rural tranquility, this individually furnished guesthouse offers a perfect countryside escape with furnished patios.

Sparkling waters beckon from May through September at this historic chateau's seasonal outdoor pool. Surrounded by manicured gardens and a terrace, swimmers enjoy a refreshing retreat after exploring nearby Thalasso Thermes Marins.

Soak in sunshine at the seasonal outdoor pool, complete with inviting loungers and a lively poolside bar serving cold drinks from May to September. Beyond aquatic pleasures, this hotel offers massage services, concierge assistance, and garden views.

Poolside relaxation awaits at this modern hotel where the outdoor swimming area creates a perfect retreat between adventures. After a dip, guests can enjoy meals at the on-site restaurant or sip drinks at the bar before retiring to air-conditioned comfort.

Splash into vacation mode at this delightful property featuring seasonal and children's pools surrounded by comfortable loungers and umbrellas. Beyond poolside relaxation, guests enjoy private decks, coworking spaces, and nearby adventure tours.

Poolside paradise awaits from May through September at this La Roche sur Yon retreat. After swimming laps, guests can savor French cuisine at Le Grill du Clair Bocage or unwind in the arcade room before retiring to sound-insulated accommodations.

Luxurious indoor swimming retreat offers a respite after spa treatments featuring deep-tissue massages and detox wraps. Sip refreshing drinks at the poolside bar before savoring ocean-view French cuisine at Le Sloop restaurant.

Poolside relaxation defines summer days at the recently remodeled Hôtel Vertime. Guests lounge beside the seasonal outdoor pool, enjoying sunshine and tranquility from May through September after exploring the nearby Bay of Biscay.

Seasonal outdoor poolside bliss awaits with comfortable sun loungers creating the perfect relaxation spot. Cycling enthusiasts can rent bicycles to explore nearby hiking trails, sailing spots, or simply enjoy the playground.

Poolside bliss awaits at this Belle Époque hotel where guests lounge by seasonal outdoor and indoor pools with beach views. After swimming, the poolside bar offers refreshing drinks while the spa delivers indulgent body treatments.

Dive into summer bliss at the seasonal outdoor pool, open April through October amid castle gardens. Fireplaces warm guest rooms featuring flat-screen TVs, while the banquet hall hosts memorable gatherings in historic splendor.

Aquatic delights await at the indoor pool, while the bubbling hot tub soothes muscles after exploring the shopping district. Fitness enthusiasts appreciate the on-site gym, and regional cuisine tempts at the restaurant.