Kaiser Hotel Guangzhou Gangding Metro

Majoituspaikan taso: 4.5
Ostoskeskuksen yhteydessä oleva luksusluokan hotelli, jonka palveluihin kuuluu ravintola

Valitse päivät nähdäksesi hinnat

Kaiser Hotel Guangzhou Gangding Metro sijaitsee 10 minuutin ajomatkan päässä kohteista Beijing Road Pedestrian Street ja Kantonin messukeskus. Voit nauttia aterioita majoituspaikan kahvilassa ja hemmotella itseäsi syväkudoshieronta- tai aromaterapiahoidolla tai vartalokääreellä. Muihin tämän luksusluokan hotellin palveluihin kuuluu baari/aulabaari, välipalabaari/deli ja polkupyörien kuljetuspalvelu. Majoituspaikka sijaitsee lyhyen kävelymatkan päässä julkisen liikenteen yhteyksistä: Gangdingin asema sijaitsee vain muutaman askeleen päässä.

Arvostelut

8,6 kautta 10.
Loistava

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Ilmainen aamiainen
  • Kylpylä
  • Lentokenttäkuljetukset
  • Ilmainen pysäköinti
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Ravintola

Tärkeimmät palvelut/mukavuudet (12)

  • Päivittäinen siivous
  • Ravintola ja baari/aulabaari
  • Kahvila
  • Kylpyläpalvelut
  • Hieronta- ja hoitohuoneet
  • Ympäri vuorokauden auki oleva business center
  • Kokouskeskus
  • Business center
  • 5 kokoushuonetta
  • Kokoushuoneita
  • Kuljetukset lentokentältä majoituspaikkaan
  • Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto

Kodin mukavuudet (6)

  • Yhdistettäviä/vierekkäisiä huoneita saatavilla
  • Oma kylpyhuone
  • Päivittäinen siivous
  • Pyykinpesutilat
  • Pimennysverhot
  • Hissi
Nykyinen hinta on 108 €
sisältää verot ja maksut
20.9.–21.9.

Suosikkimajoituspaikkamme

Liiketoiminta kohtaa nautinnon
Kaupungin keskustassa sijaitsevassa hotellissa on 24 tuntia vuorokaudessa auki oleva business center ja viisi kokoushuonetta. Työpäivän jälkeen voit nauttia kylpylähoidoista ja syväkudoshieronnoista.
Virkistävä kylpyläloma
Kylpyläpalveluihin kuuluvat syväkudos- ja kuumakivihieronnat pariskuntien hoitohuoneissa. Turkkilainen sauna ja vyöhyketerapia nostavat hyvinvointiasi uudelle tasolle.
Samppanjaunia
Hypoallergeeniset vuodevaatteet ja pehmeät untuvapeitot takaavat rauhalliset yöunet. Samppanjatarjoilu ja ilmainen minibaari lisäävät ylellisyyttä tähän unenpyhättöön.

Huonevaihtoehdot

Huoneille saatavilla olevia suodattimia
Näytetään 15/15 huonetta

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen comfort-huone, kaupunkinäköala kuvat

Hotellihuone, jossa on suuri sänky, yöpöytä, lamppu ja näkymä kaupunkiin läpikuultavien verhojen läpi.

Kahden hengen comfort-huone, kaupunkinäköala

  • Näkymä kaupungille
  • 22 m²
  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen superior-huone, tupakointi kielletty, kaupunkinäköala kuvat

Hotellihuone, jossa on suuri sänky, työpöytä ja näkymä kaupunkiin ohuiden verhojen läpi.

Kahden hengen superior-huone, tupakointi kielletty, kaupunkinäköala

  • Näkymä kaupungille
  • 26 m²
  • 1 makuuhuone
  • 4 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen superior-huone (kaksi sänkyä), 2 parisänkyä, tupakointi kielletty, kaupunkinäköala kuvat

Hotellihuone, jossa on kaksi sänkyä, työpöytä, tuoli, pieni pöytä ja suuri ikkuna, jossa on verhot.

Kahden hengen superior-huone (kaksi sänkyä), 2 parisänkyä, tupakointi kielletty, kaupunkinäköala

8,0 kautta 10
Erittäin hyvä
(1 arvostelu)
  • Näkymä kaupungille
  • 32 m²
  • 1 makuuhuone
  • 4 henkilöä
  • 2 parisänkyä

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen luksushuone (kaksi sänkyä), kaupunkinäköala kuvat

Hotellihuone, jossa on kaksi sänkyä, työpöytä, tuoli, minibaari ja suuri ikkuna, jossa on verhot.

Kahden hengen luksushuone (kaksi sänkyä), kaupunkinäköala

  • Näkymä kaupungille
  • 35 m²
  • 1 makuuhuone
  • 4 henkilöä
  • 2 parisänkyä

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen luksushuone, kaupunkinäköala kuvat

Hotellihuone, jossa on suuri sänky, työpöytä tuolilla, ikkuna verhoilla ja puulattia.

Kahden hengen luksushuone, kaupunkinäköala

  • Näkymä kaupungille
  • 28 m²
  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen executive-huone, kaupunkinäköala kuvat

Hotellihuone, jossa on sänky, työpöytä, tuoli ja televisio, jossa näkyy tervetuliaisviesti.

Kahden hengen executive-huone, kaupunkinäköala

  • Näkymä kaupungille
  • 35 m²
  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen businesshuone, 1 suuri parisänky, tupakointi kielletty, kaupunkinäköala kuvat

Moderni hotellihuone, jossa on suuri sänky, työpöytä, tuoli ja televisio.

Kahden hengen businesshuone, 1 suuri parisänky, tupakointi kielletty, kaupunkinäköala

  • Näkymä kaupungille
  • 35 m²
  • 1 makuuhuone
  • 4 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen executive-huone (kaksi sänkyä), kaupunkinäköala kuvat

Hotellihuone, jossa on kaksi sänkyä, televisio, työpöytä lampulla ja suuret ikkunat, joista avautuu näkymä kaupunkiin.

Kahden hengen executive-huone (kaksi sänkyä), kaupunkinäköala

  • Näkymä kaupungille
  • 35 m²
  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 1 yhden hengen suuri sänky

Avaa kaikki huonetyypin Luksussviitti, kaupunkinäköala kuvat

Moderni hotellihuone, jossa on suuri sänky, yöpöydät, oleskelualue tuolilla, televisio ja vaatekaappi.

Luksussviitti, kaupunkinäköala

  • Näkymä kaupungille
  • 50 m²
  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Perhesviitti, kaupunkinäköala kuvat

Moderni hotellihuone, jossa on suuri sänky, työpöytä ja tuoli.

Perhesviitti, kaupunkinäköala

  • Näkymä kaupungille
  • 55 m²
  • 1 makuuhuone
  • 3 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Businesssviitti, kaupunkinäköala kuvat

Moderni hotellihuone, jossa on sänky, seinälle asennettu televisio, pyöreä pöytä ja sohva.

Businesssviitti, kaupunkinäköala

  • Näkymä kaupungille
  • 60 m²
  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Premier-sviitti, kaupunkinäköala kuvat

Moderni olohuone, jossa on kulmasohva, sohvapöytä ja suuret ikkunat, joista avautuu näkymä kaupunkiin.

Premier-sviitti, kaupunkinäköala

  • Näkymä kaupungille
  • 150 m²
  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Huone

  • 4 henkilöä

Huone

  • 4 henkilöä

Huone

  • 4 henkilöä

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Yhden hengen huone, jokinäköala | Kylpyhuone
Elegant Hotel Guangzhou Zhujiang New Town Canton Tower
Tianhe
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Ravintola
  • Ilmastointi
  • Kuntosali
9.2 kautta 10, Upea, 36 arvostelua
Hinta on 136 €
sisältää verot ja maksut
28.9.–29.9.
Elegant Hotel Guangzhou Zhujiang New Town Canton Tower
Vertaile samankaltaisiin majoituspaikkoihin
Mod logo
Kirjaudu sisään nähdäksesi käytettävissä olevat alennukset ja edut. Lisää uusia, palkitsevia seikkailuja!
Kirjaudu sisäänLiity, se on ilmaista

Tietoja alueesta

Kartta
12/F, The Plaza, No.621-625, Tianhe Road, Tianhe District, Guangzhou, Guangdong, 510000

Lähettyvillä

  • Taikoo Hui - 12 min kävelymatka - 1.1 km:n päässä
  • OneLink Walk - 15 min kävelymatka - 1.3 km:n päässä
  • Grandview Mallin ostoskeskus - 3 min ajomatka - 2.1 km:n päässä
  • Tianhen stadion - 3 min ajomatka - 2.1 km:n päässä
  • Tee Mall - 3 min ajomatka - 2.4 km:n päässä

Liikkuminen

  • Foshan (FUO-Shadi) – 50 min ajomatka
  • Baiyunin kansainvälinen lentokenttä (CAN) – 42 min ajomatka
  • Guangzhou Eastin juna-asema – 18 min ajomatka
  • Guangzhoun juna-asema – 24 min ajomatka
  • Guangzhou Southin asema – 30 min ajomatka
  • Gangdingin asema – 1 min kävelymatka
  • Etelä-Kiinan normaalikorkeakoulun asema – 15 min kävelymatka
  • South China Normal Universityn asema – 18 min kävelymatka
  • Kuljetukset lentokentältä majoituspaikkaan

Ravintoloita

  • ‪阿强酸菜鱼 - ‬9 min kävelymatka
  • ‪一品寿司店 - ‬5 min kävelymatka
  • ‪Hua Hui Rice Roll（华辉拉肠 龙口西店） - ‬11 min kävelymatka
  • ‪潮州鱼旦粉 - ‬4 min kävelymatka
  • ‪Tek tek pasar gangding - ‬1 min kävelymatka

Tietoja majoituspaikasta

Kaiser Hotel Guangzhou Gangding Metro

  • Kaiser Hotel Guangzhou Gangding Metro sijaitsee 10 minuutin ajomatkan päässä kohteista Beijing Road Pedestrian Street ja Kantonin messukeskus. Voit nauttia aterioita majoituspaikan kahvilassa ja hemmotella itseäsi syväkudoshieronta- tai aromaterapiahoidolla tai vartalokääreellä. Muihin tämän luksusluokan hotellin palveluihin kuuluu baari/aulabaari, välipalabaari/deli ja polkupyörien kuljetuspalvelu. Majoituspaikka sijaitsee lyhyen kävelymatkan päässä julkisen liikenteen yhteyksistä: Gangdingin asema sijaitsee vain muutaman askeleen päässä.

Yleistä

Hotellin koko

    • 100 huonetta

Saapuminen/lähteminen

    • Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo milloin tahansa.
    • Sisäänkirjautumisen vähimmäisikä on 15 vuotta
    • Uloskirjautuminen tapahtuu klo 12.00

Erikoisohjeet sisäänkirjautumiseen

    • Tämä majoituspaikka tarjoaa kuljetukset lentokentältä (lisämaksuja saatetaan veloittaa). Kuljetusten järjestämiseksi asiakkaiden tulee ottaa yhteyttä majoituspaikkaan 72 tuntia ennen saapumista. Yhteystiedot löytyvät varauksen jälkeen lähetetystä varausvahvistuksesta.
    • Majoituspaikka veloittaa 2.5 prosenttia luottokorttimaksuista
    • Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä
    • Kortinhaltijan on esitettävä varauksen tekemiseen käytetty luottokortti ja sitä vastaava kuvallinen henkilöllisyystodistus sisäänkirjautumisen yhteydessä. Muut järjestelyt on tehtävä majoituspaikan kanssa ennen saapumista.
    • Majoituspaikan antamien tietojen käännöksissä on saatettu käyttää automatisoituja käännöstyökaluja

Sisäänkirjautumisen vaatimukset

    • Luottokortti, pankkikortti tai käteistakuumaksu vaaditaan satunnaisten kulujen varalta
    • Virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus saatetaan vaatia
    • Sisäänkirjautumisen alaikäraja on 15

Lapset

    • Ei vauvansänkyjä

Lemmikit

    • Ei lemmikkejä tai avustajaeläimiä

Internet

    • Ilmainen Wi-Fi yleisissä tiloissa
    • Ilmainen Wi-Fi huoneissa

Pysäköinti

    • Ilmainen omatoiminen pysäköinti paikan päällä
    • Esteetön pysäköinti ja pyörätuolin käyttäjille soveltuva pakettiautopysäköinti paikan päällä
    • Sähköajoneuvojen latauspiste paikan päällä
    • Paikan päällä olevalla pysäköintialueella on korkeusrajoitus
    • Autotalli paikan päällä

Kuljetukset

    • Kuljetukset lentokentältä majoituspaikkaan pyynnöstä (saatavilla ympäri vuorokauden)*

Muut tiedot

    • Merkityt tupakointialueet

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Ruoka ja juoma

  • Ilmainen itsepalveluaamiainen päivittäin klo 7.00–10.00
  • Ravintola
  • Baari/lounge
  • Kahvila
  • Yksityinen ruokailu
  • Yksityisiä piknikretkiä
  • Välipalabaari/deli

Lasten kanssa matkustaville

  • Elintarvikemyymälä

Aktiviteetteja

  • Tietoa polkupyöräkierroksista
  • Polkupyörävuokraamo lähistöllä
  • Vaellus-/pyöräilyreittejä lähistöllä

Työskentely

  • Ympäri vuorokauden auki oleva business center
  • 5 kokoushuonetta
  • Konferenssikeskus (tilaa 500 neliömetriä)

Palvelut

  • Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto
  • Concierge-palvelut
  • Kiertoajelu-/lippupalvelu
  • Kuivapesula/pesulapalvelut
  • Matkatavarasäilytys
  • Portteri/kantaja
  • Polkupyörien korjauspalvelut
  • Polkupyörien kuljetuspalvelu
  • Sähköpyörän latauspisteitä
  • Polkupyörävarasto
  • Romantiikkapaketteja

Tilat

  • Pankkiautomaatti/pankkipalvelut
  • Designer-liikkeitä paikan päällä
  • Ostoskeskus paikan päällä
  • Pysäköinti polkupyörille
  • Kylpyläpalvelut
  • Hieronta-/hoitohuoneita

Esteettömyys

  • Hissi
  • Hissin oven leveys (cm): 140
  • Pääsy pyörätuolilla
  • Pyörätuolille soveltuva kulkuväylä
  • Esteetön pysäköinti
  • 20 esteetöntä pysäköintipaikkaa
  • Pyörätuolille soveltuva yleinen WC
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuva concierge-tiski
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuva pakettiautopysäköinti
  • Pyörätuolille soveltuva kulkuväylä hissille
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuva vastaanottotiski
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuvan vastaanottotiskin korkeus (senttimetriä): 110
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuva kylpylä
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuva kuntokeskus
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuva business center
  • Pyörätuolille soveltuva ravintola
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuva lounge
  • Kaiteet käytävillä
  • Käytävän kaiteen korkeus (cm): 100
  • Kaiteet portaikoissa
  • Portaikon kaiteen korkeus (cm): 100
  • Kädessä pidettävät suihkupäät
  • Suurentava peili
  • Siirrettävä istuin suihkussa
  • Korkeussäädettävä suihkupää
  • Tukitanko WC-istuimen lähellä
  • WC-istuimen tukitangon korkeus (cm): 80
  • Suihku, johon pääsee pyörätuolilla
  • Esteetömän suihkun leveys (cm): 110
  • Suihku johon voi siirtyä pyörätuolista
  • Pyörätuolille soveltuvat ovet
  • Pyörätuolille soveltuvan oven leveys (senttimetriä): 110
  • Hyvin valaistu kulkutie sisäänkäynnille
  • Portaaton kulkutie sisäänkäynnille
  • Parkettilattiat huoneissa

Huoneen palvelut/mukavuudet

Viihdykettä

  • LED-televisio
  • Kaapelikanavat
  • Maksulliset elokuvat

Ole kuin kotonasi

  • Ilmastointi ja lämmitys
  • Minibaari (osa tuotteista ilmaisia)
  • Vedenkeitin
  • Tohvelit
  • Lasten tohvelit
  • Silitysrauta/-lauta (pyynnöstä)
  • Hyönteispuitteet

Nuku hyvin

  • Hypoallergeeniset vuodevaatteet
  • Tyynyvalikoima
  • Untuvapeitto
  • Pimennysverhot
  • Äänieristetyt huoneet
  • Turndown-palvelu
  • Lakanat

Nauti olostasi

  • Yksilöllisesti kalustettu ja yksilöllisesti sisustettu

Henkilökohtainen hygienia

  • Yksityinen kylpyhuone
  • Saippua ja sampoo
  • Hiustenkuivaaja
  • Pyyhkeet
  • Vessapaperi

Yhteydenpito

  • Työpöytä
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Puhelin

Ruoka ja juoma

  • Samppanjapalvelu
  • Paikallinen ateriakuljetuspalvelu
  • Minijääkaappi
  • Ilmainen pullovesi
  • Ilmaiset teepussit / ilmainen pikakahvi

Muuta

  • Päivittäinen siivous
  • Yhdistettäviä huoneita saatavilla

Erityisominaisuudet

Kylpylä

Asiakkaat voivat hemmotella itseään paikan päällä olevilla kylpyläpalveluilla. Kylpylässä on 10 hoitohuonetta sekä huoneita pariskunnille. Palveluihin kuuluvat syväkudoshieronta, kuumakivihieronta, urheiluhieronta ja klassinen hieronta. Kylpylästa löytyy turkkilainen sauna / hamam. Kylpylässä on tarjolla muun muassa aromaterapiahoitoja, Ayurveda-hoitoja ja vesiterapiahoitoja.

Maksut ja käytännöt

Hyvitettävät takuumaksut

  • Takuumaksu vaurioiden varalle: 500 CNY per yöpyminen

Vaihtoehtoiset lisämaksut

  • Lentokenttäkuljetukset ovat saatavilla 500 CNY:n suuruisesta lisämaksusta per ajoneuvo. Korkeintaan 4 henkilöä.
  • Luottokortin käytöstä veloitetaan 2.5 %:n suuruinen lisämaksu

Lapset ja lisävuoteet

  • Lentokenttäkuljetukset alle 18-vuotiaiden lasten kohdalla maksavat 500 CNY

Pysäköinti

  • Pysäköintialueella on korkeusrajoituksia

Uima-allas, kylpylä ja kuntosali (jos saatavilla)

  • Hierontapalvelut ja kylpylähoidot on varattava majoituspaikasta ennen matkan alkua. Yhteystiedot löytyvät varauksen jälkeen lähetetystä varausvahvistuksesta.

Käytännöt

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.

Lisähenkilömaksuja voidaan veloittaa, ja niiden summa riippuu majoituspaikan käytännöistä.

Tässä majoituspaikassa on ulkotiloja, kuten parvekkeita, patioita ja terasseja, jotka eivät saata soveltua lapsille. Jos sinulla on kysyttävää asiasta, suosittelemme sinua ottamaan yhteyttä majoituspaikkaan ennen saapumistasi, jotta he voivat antaa sinulle tarpeisiisi sopivan huoneen.

Majoituspaikassa on tarjolla yhdistettäviä/vierekkäisiä huoneita, joiden saatavuus on rajoitettua. Niitä voi pyytää ottamalla yhteyttä majoituspaikkaan. Yhteystiedot löytyvät varausvahvistuksesta.

Sisäänkirjautumisen yhteydessä lisämaksuja varten annetun luottokortin haltijan nimen pitää olla sama kuin huonevarauksen tehneen henkilön nimi.

Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit, pankkikortit, mobiilimaksut ja käteisen.

Hyväksytyt luottokortit: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International, Union Pay ja Carte Blanche

Mobiilimaksuvaihtoehtoja ovat: Alipay, Apple Pay, MI-Pay, Baidu Wallet, Huawei Pay, Tap & Go, UnionPay QuickPass, Lazada, MobilePay ja Masterpass.

Tämä majoituspaikka pidättää oikeuden tehdä valtuutuksen asiakkaan luottokortille etukäteen.

Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskäytäntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien säädösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

Majoituspaikan taso

Oman luokitusjärjestelmämme tarjoama majoituspaikan taso perustuu majoituspaikan tyyppiin, palveluihin ja mukavuuksiin.

Tunnetaan myös nimellä

Kaiser Hotel Guangzhou Gangding Metro Hotel

Kaiser Hotel Guangzhou Gangding Metro Guangzhou

Kaiser Hotel Guangzhou Gangding Metro Hotel Guangzhou

Usein kysytyt kysymykset

Salliiko Kaiser Hotel Guangzhou Gangding Metro lemmikit?

Lemmikkejä ja avustajaeläimiä ei valitettavasti sallita.

Tarjoaako Kaiser Hotel Guangzhou Gangding Metro pysäköintipaikkoja paikan päällä?

Kyllä, paikan päällä on tarjolla ilmainen omatoiminen pysäköinti. Sähköauton latauspiste on saatavilla.

Tarjoaako Kaiser Hotel Guangzhou Gangding Metro lentokenttäkuljetuspalvelun?

Kyllä, kuljetukset lentokentältä majoituspaikkaan ovat saatavilla.Veloitus on 500 CNY per ajoneuvo.

Mitkä ovat majoituspaikan Kaiser Hotel Guangzhou Gangding Metro sisään- ja uloskirjautumisajat?

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo milloin tahansa. Uloskirjautuminen tapahtuu klo 12.00.

Mitä tekemistä Kaiser Hotel Guangzhou Gangding Metro ja sen lähiympäristö tarjoavat?

Sinulla on mahdollisuus harrastaa monenlaisia aktiviteetteja lähistöllä, kuten pyöräillä ja vaeltaa. Lähistöllä oleviin aktiviteettimahdollisuuksiin kuuluu kasino. Käytössäsi olevia palveluita/mukavuuksia ovat turkkilainen sauna ja kylpyläpalvelut.

Tarjoaako Kaiser Hotel Guangzhou Gangding Metro ravintolapalveluita tai onko sen lähiseudulla ravintoloita?

Kyllä, paikan päällä on ravintola.

Millaisella alueella Kaiser Hotel Guangzhou Gangding Metro sijaitsee?

Kaiser Hotel Guangzhou Gangding Metro sijaitsee alueella Tianhe. Gangdingin asema on vain 1 minuutin ja Taikoo Hui vain 17 minuutin kävelymatkan päässä.